LNT & Partners는 In-House Community Counsels of the Year Awards 2021에서 당사의 Hong Bui 파트너 변호사와 Tuan Nguyen 파트너 변호사가 'In-House Community Commended External Counsel of the Year 2021'로 선정되었음을 기쁜 마음으로 전합니다. 본 상은 아시아 및 중동 전역에서 가장 뛰어난 사내 법무팀과 외부 자문 변호사를 기리기 위해 매년 개최되며, 전적으로 사내 변호사들의 투표와 평가를 기반으로 수여됩니다.

Hong 변호사는 온라인 기념식에서 다음과 같이 말했습니다. "영광스럽게도 ‘올해의 우수 외부 변호사(Commended External Counsel of the Year)’로 5번째 선정되었습니다. 이는 대단히 뜻깊은 영예입니다. 특히 팬데믹이라는 어려운 시기에 훌륭한 고객분들의 소중한 지원과 멋진 동료들이 없었다면 사내변호사님들로부터 이러한 인정을 받지 못했을 것입니다. 진심으로 감사드립니다!".

‍

Tuan 변호사는 시상식에서 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. "IHC 추천 외부 법률고문(Commended External Counsel)으로 선정된 것은 대단한 영광이며, 저희를 믿고 맡겨주신 고객 여러분의 신뢰에 진심으로 감사드립니다. LNT & Partners는 사내 변호사들이 법적 불확실성을 극복하고 상업적 성공을 달성할 수 있도록 언제나 든든한 조종사 역할을 다할 것을 약속드립니다."